Link to Source page: /health-information/informacion-de-la-salud/diabetes/informacion-general/manejo/monitoreo-continuo-de-glucosa
Current page state: This syndication page is Published
Monitoreo continuo de glucosa
En esta página:
- ¿Qué es el monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Cómo funciona un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Quién puede usar un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Cuáles son los diferentes tipos de dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Cuáles son algunas de las características de los dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Cuáles son los beneficios de un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Qué problemas podría tener al usar un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
- ¿Qué es un páncreas artificial?
- ¿Cómo respalda el NIDDK la investigación sobre los dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
- Ensayos clínicos sobre dispositivos de monitoreo continuo de glucosa
¿Qué es el monitoreo continuo de glucosa?
El monitoreo continuo de glucosa consiste en usar un dispositivo para calcular automáticamente el nivel de glucosa en la sangre, también llamado azúcar en la sangre, durante el día y la noche. Esto le permite ver cuál es su nivel de glucosa en la sangre en cualquier momento. También puede analizar cómo cambia su nivel de glucosa en la sangre durante unas horas o días y detectar patrones.
Ver sus niveles de glucosa en la sangre en tiempo real puede ayudarle a tomar decisiones más fundamentadas con respecto a los alimentos y bebidas que consume, la actividad física que realiza y los medicamentos que toma. Mantener el nivel de glucosa en la sangre dentro del rango deseado puede ayudar a prevenir otros problemas de salud causados por la diabetes.
¿Cómo funciona un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
Un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa (MCG) calcula su nivel de glucosa a intervalos de pocos minutos y realiza un seguimiento a lo largo del tiempo.
Un dispositivo de MCG tiene tres partes. La primera parte es un pequeño sensor que se puede insertar debajo de la piel, a menudo la piel del abdomen o el brazo, con un parche adhesivo que ayuda a que permanezca en su lugar. Estos sensores se denominan sensores desechables. Es posible que se coloque otro tipo de sensor de MCG, llamado sensor implantable, dentro del cuerpo. Los sensores de MCG calculan el nivel de glucosa en el líquido que se encuentra entre las células, que es muy similar al nivel de glucosa en la sangre. Los sensores deben reemplazarse en momentos específicos, por ejemplo a intervalos de pocas semanas, según el tipo de sensor que tenga.
La segunda parte del dispositivo de MCG es un transmisor. El transmisor envía la información, sin usar cables, a la tercera parte, que es un programa de software almacenado en un teléfono inteligente, en una bomba de insulina o en un dispositivo separado llamado receptor.
La mayoría de los dispositivos de MCG envían información sin usar cables a una aplicación en un teléfono inteligente.¿Quién puede usar un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
Es posible que su médico le recomiende que use un dispositivo de MCG si necesita insulina para manejar la diabetes tipo 1, la diabetes tipo 2 u otra forma de diabetes. Pregúntele a su médico si un dispositivo de MCG podría ayudarle a manejar la diabetes.
Los médicos pueden prescribir dispositivos de MCG para adultos y niños. Algunos modelos se pueden utilizar en niños de tan solo 2 años.
Su médico puede sugerir el uso de un dispositivo de MCG todo el tiempo o solo durante unos días para ayudar a ajustar el tratamiento de la diabetes.
¿Cuáles son los diferentes tipos de dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
Todos los dispositivos de MCG calculan los niveles de glucosa en la sangre, pero almacenan y muestran la información de diferentes maneras.
Algunos dispositivos de MCG envían y muestran la información en su teléfono inteligente o receptor automáticamente. Estos se denominan dispositivos de MCG “en tiempo real”. Otro tipo, llamado dispositivo de MCG “de escaneo intermitente”, calcula los niveles de glucosa de forma continua. Sin embargo, tendrá que escanear el dispositivo de MCG con un receptor o teléfono inteligente separado a intervalos de pocas horas para ver y almacenar los datos. Un tercer tipo de dispositivo de MCG recopila datos sobre su nivel de glucosa en la sangre para que su médico los descargue y revise más tarde. Los médicos usan este tipo de dispositivos para ajustar el tratamiento de la diabetes y el paciente solo lo usa por un tiempo limitado.
Otras diferencias entre los modelos de dispositivos de MCG incluyen:
- si el sensor se coloca sobre la piel o se implanta
- con qué frecuencia se debe reemplazar el sensor
- cuánto tiempo tarda el dispositivo de MCG en iniciarse
- cómo ajustar la configuración del programa
Para algunos modelos de dispositivos de MCG, es posible que tenga que hacer una prueba de punción en el dedo con un monitor de glucosa en sangre estándar para calibrar el sistema y asegurarse de que las lecturas del dispositivo de MCG sean correctas.
¿Cuáles son algunas de las características de los dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
Cuando se usan, los dispositivos de MCG siempre están encendidos y registran los niveles de glucosa, ya sea que se esté duchando, que esté trabajando, haciendo ejercicio o durmiendo. Muchos dispositivos de MCG funcionan con aplicaciones que tienen características especiales, como:
- formas de llevar un registro de los alimentos y bebidas que consume, su nivel de actividad física y los medicamentos que toma
- la capacidad de descargar datos en una computadora o dispositivo inteligente para que pueda ver fácilmente los patrones en sus niveles de glucosa
- una alarma que se activa cuando su nivel de glucosa es demasiado bajo o demasiado alto, lo que le ayuda a prevenir emergencias
Por seguridad, es importante tomar medidas rápidamente si suena una alarma de MCG cuando su nivel de glucosa es demasiado bajo o demasiado alto. Deberá pedir ayuda o seguir su plan de tratamiento para llevar su nivel de glucosa a un rango saludable. Algunos modelos de dispositivos de MCG también pueden enviar información al teléfono inteligente de otra persona, como uno de los padres, la pareja o el cuidador. Por ejemplo, si el nivel de glucosa de un niño baja peligrosamente durante la noche, el dispositivo de MCG podría configurarse para despertar a uno de los padres en la habitación de al lado.
¿Cuáles son los beneficios de un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
En comparación con un medidor de glucosa en sangre estándar, el uso de un dispositivo de MCG puede ayudarle a:
- manejar mejor los niveles de glucosa diariamente
- tener menos emergencias relacionadas con niveles bajos de glucosa en la sangre
- disminuir la necesidad de realizar punciones en los dedos
El dispositivo de MCG genera una alerta y, en algunos casos, una gráfica que muestra si el nivel de glucosa sube o baja, y con qué rapidez, para que pueda elegir la mejor manera de lograr el rango deseado.
Con el tiempo, mantener los niveles de glucosa en un rango saludable puede ayudarle a mantenerse bien y prevenir las complicaciones de la diabetes. Las personas que más se benefician de un dispositivo de MCG son aquellas que lo usan todos los días o casi todos los días.
¿Qué problemas podría tener al usar un dispositivo de monitoreo continuo de glucosa?
Los investigadores trabajan para hacer que los dispositivos de MCG sean más precisos y fáciles de usar. Sin embargo, es posible que usted tenga algunos problemas al usar un dispositivo de MCG.
Por seguridad, es posible que a veces tenga que comparar las lecturas de glucosa del dispositivo de MCG con una prueba de punción en el dedo y un glucómetro estándar. Es posible que deba hacerlo si duda de la exactitud de las lecturas de su dispositivo de MCG, si cambia su dosis de insulina o si el dispositivo de MCG emite una alerta de advertencia.1
Es posible que tenga que reemplazar partes de su dispositivo de MCG con el tiempo. Los sensores de MCG desechables deben reemplazarse cada 7 a 14 días, según el modelo. Algunos sensores implantables pueden durar hasta 180 días. Es posible que tenga que reemplazar los transmisores de algunos dispositivos de MCG. En algunos casos, deberá volver a conectar el dispositivo de MCG, el transmisor y el receptor o el teléfono inteligente si su dispositivo no funciona correctamente.
Algunas personas pueden presentar enrojecimiento o irritación en la piel debido a los parches adhesivos utilizados para colocar el sensor.1 Su médico puede sugerir técnicas o medicamentos para ayudar a aliviar los problemas de la piel.
Un dispositivo de MCG cuesta más que un glucómetro estándar, pero es posible que su seguro médico lo cubra. Algunos seguros médicos u otras fuentes pueden ofrecer ayuda financiera para el tratamiento de la diabetes. Consulte su plan de seguro médico o Medicare para confirmar la cobertura de los costos.
Por seguridad, es posible que a veces tenga que comparar las lecturas de glucosa del dispositivo de MCG con una prueba de punción en el dedo y un glucómetro estándar.¿Qué es un páncreas artificial?
Un páncreas artificial, también llamado sistema automatizado de administración de insulina (AID, por sus siglas en inglés), imita la forma en que un páncreas sano controla la glucosa en sangre en el cuerpo. Un páncreas artificial está conformado por un dispositivo de MCG, una bomba de insulina y un programa de software que transmite información entre el dispositivo de MCG y la bomba de insulina.
El dispositivo de MCG calcula los niveles de glucosa y envía la información de forma inalámbrica a un programa de software en un teléfono inteligente o bomba de insulina. El programa calcula cuánta insulina necesita el cuerpo y la bomba de insulina la administra cuando los niveles de glucosa superan el rango deseado. Por otro lado, si los niveles de glucosa están por debajo del rango deseado, el páncreas artificial puede reducir o detener la cantidad de insulina que administra la bomba de insulina.
El páncreas artificial se utiliza principalmente para ayudar a las personas con diabetes tipo 1 a mantener sus niveles de glucosa dentro del rango deseado.
¿Cómo respalda el NIDDK la investigación sobre los dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés) por muchos años se ha comprometido a financiar estudios de investigación para entender mejor la diabetes y mejorar la vida de las personas con la enfermedad.
Los estudios de investigación financiados por el NIDDK ayudaron a que los científicos aprendieran que los niveles de glucosa en el líquido que se encuentra entre las células podrían usarse para calcular los niveles de glucosa en la sangre.2 Este descubrimiento ayudó a crear los dispositivos de MCG que las personas con diabetes usan hoy en día.
El NIDDK también respaldó el Ensayo sobre el control y complicaciones de la diabetes, que demostró que las personas con diabetes podían usar glucómetros en el hogar para controlar de cerca sus niveles de glucosa en la sangre y reducir el riesgo de padecer problemas de salud.3
Ensayos clínicos sobre dispositivos de monitoreo continuo de glucosa
El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés) realiza y respalda ensayos clínicos de muchas enfermedades y afecciones, incluida la diabetes. Los ensayos clínicos buscan nuevas formas de prevenir, detectar o tratar enfermedades y de mejorar la calidad de vida.
¿Qué son los ensayos clínicos sobre dispositivos de monitoreo continuo de glucosa?
Los ensayos clínicos y otros tipos de estudios clínicos (en inglés) forman parte de la investigación médica e involucran a personas como usted. Cuando una persona se ofrece como voluntaria para participar en un estudio clínico, está ayudando a los profesionales del cuidado de la salud e investigadores a conocer más sobre las enfermedades y a mejorar la atención médica para las personas en el futuro. Los investigadores están estudiando muchos aspectos de los dispositivos de MCG; por ejemplo, cómo mejorar la sensibilidad, la confiabilidad y la comodidad. Los investigadores también están estudiando cómo podrían usarse para controlar diferentes tipos de diabetes u otras afecciones médicas.
Investigue si los estudios clínicos son adecuados para usted.
Mire un video del Dr. Griffin P. Rodgers, director del NIDDK, que explica la importancia de participar en los ensayos clínicos (en inglés).
¿Qué estudios clínicos sobre los dispositivos de monitoreo continuo de glucosa están buscando participantes?
En www.ClinicalTrials.gov (en inglés) puede ver una lista filtrada de estudios clínicos sobre los dispositivos de MCG financiados por el gobierno federal que están abiertos y reclutando participantes. Puede ampliar o reducir la lista para incluir estudios clínicos de la industria, universidades e individuos; sin embargo, los Institutos Nacionales de la Salud no revisan estos estudios ni pueden garantizar que sean seguros. Antes de participar en un estudio clínico, debe consultar siempre con su proveedor de atención médica.
Bibliografía
This content is provided as a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases
(NIDDK), part of the National Institutes of Health. NIDDK translates and disseminates research findings to increase knowledge and understanding about health and disease among patients, health professionals, and the public. Content produced by NIDDK is carefully reviewed by NIDDK scientists and other experts.
El NIDDK quisiera agradecer a:
Jenise C. Wong, M.D., Ph.D., University of California San Francisco, School of Medicine